La Cote d'Emeraude Clinic jest zaledwie w 3 km, a Les Remparts de Saint-Malo jest 6 min piechotą od Hotel Des Marins.

Katedra Świętego Wincentego w Saint-Malo znajduje się w odległości krótkiego spaceru od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Wyspa Grand Bé są zlokalizowane w 400 metrach. Kasyno Barriere leży w odległości 6 min spacerem. Miłośnicy przyrody docenią bliskość Plage de Bon Secours, który znajduje się w odległości 10 min spacerem. W okolicy znajdują się liczne obiekty handlowe, takie jak Centrum kongresowe Quai Saint Malo, położony zaledwie 6 min spacerem od tego hotelu. 3-gwiazdkowy Hotel Des Marins mieści się 15 km od lotniska Dinard Bretagne i w odległości spaceru od przystanku autobusowego Porte de Dinan.

Niektóre pokoje w obiekcie są wyposażone w darmowe Wi-Fi i biurko do pracy. Do dyspozycji Gości prysznic oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów.

W restauracji Le Cafe de l'Ouest goście mogą skosztować potraw kuchni francuskiej, natomiast restauracja Le Millésime oferuje dania kuchni francuskiej.